Dengan hati penuh keterpaksaan Edrina mengemas juga bajunya
masuk ke dalam gobok lama itu. hatinya menjerit menangis melihat baju-baju
berjenamanya terpaksa di sumbat ke dalam gobok buruk itu. Tidak sesuai
langsung!
Bilik itu pula semakin lama semakin membahang. Langsung tiada kipas
walaupun sekadar kipas meja. meleleh-leleh keringatnya. Takpelah, Edrina.
Sekurang-kurangnya dia tak perlu ke sauna lagi sebab bilik itu pun dah macam
dalam sauna panasnya. Tapi sepanas-panas tubuhnya, panas lagi hatinya kala itu.
“Laki buruk! Rumah buruk! Bilik air buruk! Gobok buruk! Lori dia dahlah
memang buruk! Motor dia pun buruk! Semua buruk!” bebelnya sendiri dalam padanya
dia bersimpuh di atas lantai kayu itu. geram punya pasal baju itu disumbat
kasar ke dalam gobok itu.
Sedar tidak sedar sudah tengahari rupanya..
“Aku nak pergi beli barang kat kedai. Nak ikut?” soal Kudin sambil
menjenguk Edrina di dalam bilik itu.
Edrina terus menggeleng tanpa memandang. Kudin memerhatikan gelagat Edrina
seketika. Namun melihat isterinya sudah lencun dek peluh tiba-tiba dia merasa
kasihan. Dia bolehlah berlenggeng sahaja tanpa baju bila cuaca tengah panas
begini. Edrina takkan nak berlenggeng juga sama macam dia? harus tak berkerja
dia nanti, asyik nak duduk rumah aja. Tak boleh jadi!
Tanpa meminta izin Kudin masuk ke dalam bilik itu. Dia duduk di belakang
Edrina yang sedang mencuka.
“Nanti aku belikan kipas ya?” ucap Kudin lembut tanda mahu memujuk.
Edrina diam tidak menjawab.
“Mula-mula tak biasa, memang kau tak suka duduk sini, Rina. Nanti lama-lama
kau akan terbiasa, kau takkan kisah biarpun sekeliling kau tak sama macam
keadaan rumah kau di KL sana,” ucap Kudin sambil memandang isterinya itu dari
arah belakang.
“Aku kahwin dengan kau sebab aku nak kau uruskan Semarak Holding. Kenapa
kau tak tak mahu masuk Semarak Holding?” ucap Edrina sambil menoleh separuh
kepada Kudin.
Kudin menghela nafas perlahan. “Aku ada kehidupan aku di sini,” jawab Kudin
rendah.
“Kehidupan kau! Kehidupan aku macamana?” bentak Edrina tidak mampu menerima
alasan Kudin. Baju di tangannya dicampak ke hadapan. Sebal benar perasaannya
dengan pendirian Kudin.
“Di mana-mana pun sama aja, Edrina.”
“Kenapa kau tak cakap macam tu pada diri kau sendiri? Kau tahukan aku tak
suka duduk di kampung?” balas Edrina kasar.
“Tempat kau dengan aku, Rina. Sebab kau isteri aku. Di mana aku putuskan
kita berada di situlah kau kena berdiam. Aku tak mahu diterima hanya bila aku
dah jadi orang KL. Hakikatnya orang KL atau orang kampung, semuanya sama aja. Tanggungjawab
sebagai suami sama aja walaupun aku bukan orang hebat, Rina! Dan kewajipan kau pulak
ialah taat pada aku sebagai suami. Walaupun aku ni sekadar lelaki kampung yang
kolot pada mata kau!” ucap Kudin serius.
“Macamana aku nak taat kalau semua benda yang ada depan mata aku, aku tak
suka? Termasuklah kau!” cabar Edrina berani.
Kudin memandang tajam isterinya itu. Hati mana yang tidak punah mendengar
isteri berkata begitu sewenang-wenangnya kepada dia? Tetapi lelaki seperti dia
tidak senang menaikkan tangan kepada seorang wanita walaupun wanita itu suka
mencabar ego lelakinya.
“Apa yang patut aku buat supaya kau tak terus keras kepala macam ni?” suara
Kudin mula berubah tajam.
“Aku nak kita pindah ke KL! Aku tak suka kampung kau ni,” jawab Edrina
lancang.
“Kau tak suka sebab kau tak pernah nak berasa syukur dengan apa yang ada di
sekeliling kau. Ingatlah.. seteruk-teruk keadaan kita sekarang, ramai lagi kat
luar tu merempat takde rumah.. takde makan!” getus Kudin lantas bangun daripada
situ. Melayan Edrina hanya membuatkan hatinya semakin sakit. Susah bercakap
dengan orang degil ni!
Edrina mencebik. Herot berot mulutnya mengajuk kata-kata suaminya itu.
Lewat petang itu..
“Pergilah mandi. Dah petang benar ni. Takkan nak berkurung aja dalam
bilik?” tegur Kudin melalui pintu bilik itu. Edrina dilihatnya sedang melayan
rajuk di atas katil semenjak tengahari tadi. Makan pun tak mahu.
Lambat-lambat Edrina bangun. Kudin yang sedang memandang dijelingnya. Kudin
hanya mampu menggeleng sendiri. “Tak habis-habis nak buat perangai keras
kepala.” Kudin membebel kepada isterinya itu.
“Biarlah!” getus Edrina sebal.
Kudin menggeleng lagi sambil menghalakan kaki ke dapur. Dapur kayu sudah
mula berasap. Kena beli dapur gas jugak ni. Karang terbakar pulak kulit bini
aku kena bara api ni.. detik hatinya sendiri. Kudin tidak memandang tatkala
Edrina melangkah keluar menuju ke tempat mandi di belakang rumah itu. Dia sibuk
menenggek nasi untuk makan malam mereka nanti.
Sedang dia sibuk di dapur itu terdengar jeritan Edrina memanggilnya.
“Kudin!!! Woi! Sinilah..” begitulah bunyinya si isteri memanggil seorang
suami. Langsung tak terfikir dia.. buatnya dia terjatuh dalam perigi itu tanpa
sempat meminta ampun, alamat dialah yang jadi hantu pertama berlegar di kawasan
perkuburan terdekat itu untuk mencari si Kudin.
“Apa?” ucap Kudin sambil menyarung selipar menuju ke arah tempat mandi itu.
“Macamana nak mandi ni?” soal Edrina sambil menjengukkan kepalanya di
sebalik tirau yang melindungi pintu masuk ke kawasan perigi itu.
“Mandi ajalah!” jawab Kudin.
“Macamana?” semakin meninggi suara Edrina kala itu.
Kudin terdiam seketika. Terlupa pula Edrina yang masih sementah anak jagung
tentang hal ehwal hidup di kampung. Manalah dia tahu cara nak mencedok air
perigi itu. dahlah airnya agak tohor.
“Bagi aku masuk,” ucap Kudin cuba menyelak tirai kain yang sudah
berlubang-lubang sedikit itu.
“Eh! Nak masuk buat apa? Tak payah..”
“Okay.. kalau macam tu mandi ajalah macam biasa!” sambut Kudin selamba.
Orang nak ajarkan sombong pulak.
“Manalah aku pandai! Rumah apa entah macam ni. Paip air pun takde. Malulah
mandi kat luar macam ni. Kalau orang mengintai macamana?” marah Edrina geram
dari arah dalam.
“Takde siapa kat sini nak mengintai kau.” Kudin membalas bersungguh.
“Marilah aku ajarkan. Salah hemat karang terjun pulak dalam perigi tu,” ucap
Kudin cuba membuka tirai penutup kawasan mandi itu. Namun Edrina di dalam
menghalang lagi.
“Kau cakap ajalah dari situ macamana nak buat. Takkan nak masuk kut?”
Kudin menghela nafas perlahan. “Takde salahnya aku masuk. Tak aurat! Tak
berdosa!” tekan Kudin sudah hilang sabar. “Cepatlah! Dah nak maghrib ni. Nanti
suasana dah gelap, lagi kau takut,” desak Kudin.
“Malulah..” suara Edrina rendah tiba-tiba.
“Apa nak malunya? Kau bukak habis semua ke?” soal Kudin. Ha... itu memang
aku suka, ucap Kudin nakal. Tapi dalam hati ajalah. Takut nanti dia yang
ditolak masuk ke dalam perigi kalau dia mengucapkannya di mulut.
Edrina terdiam seketika. Dah nama pun nak mandi.. buanglah semua!
“Ada kain basahan kat tepi tu. Pakailah dulu..” ucap Kudin lembut. Kalau
aku yang tengok okaylah jugak. Buatnya orang lain yang mengintai? Nangis aku
nanti.. hati Kudin bercakap sendiri.
Kudin menanti seketika sehinggalah Edrina mula membuka tirai itu tanda
membenarkan lelaki itu masuk. Seperti biasa.. wajah Edrina masam mencuka
memandang dia.
“Okay.. kau mandi. Aku cedokkan air.” Kudin terus memberikan arahan.
Mahu tidak mahu Edrina akur juga walaupun segannya dia kepada Kudin
benar-benar tidak terucap. Lelaki itu mencedokkan air, mencurahkan kepadanya.
Atau dalam erti kata lain.. dia dimandikan dek si Kudin. Satu hari dalam
sejarah dia dimandikan orang dalam pada usianya sudah setua ini!
Si Kudin dengan penuh senang hati menyanyi-nyanyi kecil tatkala menyiramkan
air ke badan isterinya. Lagunya memang sesuai benar dengan keadaan mereka waktu
itu.. Cinta Sabun Mandi.
Aduh.. Nyai..
Dengarkanlah..
cinta ku tulus dan
suci.. Sama Nyai..
Dengan sepenuh perasaan Kudin melagukan irama bersama lirik itu sambil
menyiram isterinya yang duduk bertinggung di hadapannya.
Kalau kaca bisa
pecah..
Kayu juga bisa
patah..
Tapi cinta ku ke
Nyai..
Tak akan bisa
berubah
Sampai tua cinta ku
tak akan musnah..
Cinta ku kepada
Nyai
Tak seperti sabun
mandi
Pabila habis
dipakai
Makin habis kurang
wangi..
Percayalah cinta ku
suci ke Nyai..
Edrina yang mendengar rasa mahu termuntah. Bertambah loya lagi irama
dangdut yang berlagu di bibir Kudin. Takde lagu lain ke? Kolot! Nyai! Nyai!
Siapa kau punya Nyai? Detik hatinya sendiri. Memang selera mereka bak langit
dan bumi berbezanya.
“Okay.. sekarang kita bersabun!” arah Kudin penuh senang hati. Sabun Lux
yang baru dibukanya tengahari tadi dilumurkan di tangan. Kemudian dengan
selambanya buih tangannya itu dilumurkan pula ke badan Edrina.
“Hey! Kau cedokkan air aja. Aku boleh sabun sendirilah!” ucap Edrina dengan
muka sudah merah padam. Memalukan betul!
“Oh.. okay! Aku cuma nak tolong aja,” ucap Kudin polos.
Edrina menjeling sebal. Tidak senang betul dia melihat Kudin memerhatikan
dia bersabun bagai. “Kau boleh pandang tempat lain tak?” ucapnya sudah tidak
tertahan.
“Kenapa pulak?” jawab Kudin sedikit lugu.
“Aku malu!”
Kudin akur. Dia berpaling ke arah lain sementara menunggu Edrina habis
bersabun. Setelah itu dia kembali mencedokkan air perigi untuk Edrina. Sambil
bersiram itu telinga Edrina mendengar lagi Kudin menyanyi riang di belakangnya.
Ku jual baju celana
Itu semua demi Nyai
Aku kerja jadi kuli
Demi Nyai..
Walaupun Madona cantik
Merlyn Monroe juga
cantik
Tetapi bagi ku
lebih cantik Nyai..
Aku rela korban
harta demi Nyai..
Aku reka korban
nyawa demi Nyai..
“Kau boleh diam tak? Aku geli dengar lagu kau tu!” bentak Edrina sambil
menoleh kepada lelaki itu.
Terkebil-kebil Kudin memandang isterinya itu. “Apa salahnya. Aku nyanyi
untuk kau,” jawab Kudin lugu.
“Eeee.. menyampahlah! Ada aku suruh kau nyanyi untuk aku? Siapa Nyai? Nama aku
Edrina!” bentak Edrina semakin sebal. Hilang sudah mood dia mahu mandi. Terus dia
bangun.
“Eh! Dah ke? Tak payah shampoo?” tanya Kudin dengan mata terkebil-kebil
memandang Edrina.
Edrina hanya diam dengan wajah mencuka. Tuala terus dibaluti kepada
tubuhnya. Melihat Kudin masih memandangnya darahnya semakin mendidih.
“Keluarlah! Kau nak tengok aku salin kain ni ke?” herdiknya sebal.
Kudin meletakkan timba besi itu di tepi. “Nyanyi sikit aja pun nak marah..”
cebir Kudin.
“Lagu kau tu lagu orang gatal. Benci aku dengar!” pantas sahaja Edrina
menjawab. Lelaki itu dijelingnya entah untuk ke berapa puluh kalinya.
“Aku suka lagu tu. Sedap apa?”
“Keluar! Keluar! Kau buat aku makin benci dengan kaulah, Kudin.”
“Yalah..” Kudin akhirnya keluar juga. Orang dah tolong.. dia tengking kita
balik pulak, ucap Kudin dalam hati. Sabar ajalah, Kudin. Nak buat macamana. Bini
tak suka dangdut!
sweet jer diorg ni. gaduh2 manja di teratak usang
BalasPadam